プロフィール
1973 年、国立音楽大学卒業後、日伊コンコルソでミラノ大賞を受賞し、イタリア政府給費留学生としてイタリア・ミラノのヴェルディ音楽院に留学。74年、ミラノのピッコラ・スカラ座ドニゼッティ「リタ」にてデビューをはたし、その後イタリア各地で演奏活動を重ねる。同年レッジォ・エミーリア国際声楽コンクールで特別賞を受賞。75年より西ドイツのオールデンブルグ国立劇場と専属契約を結び、プッチーニ「外套」、「ジャンニ・スキッキ」などを歌う。77年に帰国し日生劇場にて「蝶々夫人」ピンカートン役で日本デビューを飾り、その後の精力的で華々しい活躍を始める。83年、第11回ジロー・オペラ賞受賞。89年、オーチャードホール・オープニングオペラ「魔笛」タミーノ役、日生オペラ「蝶々夫人」ピンカートン役などで好評を博す。91年、日生劇場「モーツァルト没後200年6大オペラ公演」では三演目に主演し、それぞれの役にて見事な舞台を表出させ絶賛を浴びた。93年には三枝成彰「千の記憶の物語」他の現代オペラに挑戦、新しい題材のオペラを次々とこなし、レパートリーを広げる。94年、モーツァルト「ドン・ジョヴァンニ」、團伊玖磨「素戔鳴(すさのお)」初演に出演。数少ないベルカント・テノールの第一人者であり、交響曲、オラトリオ、ミサ曲のソリストとして各オーケストラから常に招かれ、96年にはNHK交響楽団より永年の演奏活動に対して「有馬賞」を授与された。97年、三枝成彰「忠臣蔵」の世界初演、新国立劇場こけら落とし團伊玖磨「タケル」などの重要な公演に出演し円熟した歌唱、演技を披露。近年は2001年1月に紀尾井町ホールにて「小林一男テノールリサイタル2001」、同8〜9月にはオペラ「夕鶴」中央アジア公演旅行にて「ウズベキスタン国立ナヴォイ劇場」、「カザフスタン国立劇場」などに出演。02年3月藤原歌劇団公演ベッリーニ「カプレティ家とモンテッキ家」、04年1月東京芸術劇場プッチーニ「蝶々夫人」、同7月宮城・白石キューブにてプッチーニ「ラ・ボエーム」に出演するなど益々円熟の舞台を務めている。また一方楽しいおしやぺりとともに贈る各地でのリサイタルも、その澄み切って厚みのある声質の良さと叙情的な表現力をもって多大な人気と名声を博している。
Profile
Kazuo Kobayashi studied under Koh-ichi Tajima and Kohnosuke Watanabe. After graduating from the Kunitachi College of Music, he recieved the Milan Award at the Japan-Italy Competition in 1973, which granted him a scholarship from the Italian government to study at Conservatorio Guiseppe Verdi. His first performance was in "Rita" by Donizetti at the Piccola Scala Theatre in Milan, 1974. Since then, he has held many performances all over Italy. He also recieved a Special Award at the '74 International Competition for Singers Reggio Emilia. In 1975 he became a singer under an exclusive 2-year contract with the Oldenburg National Theater in West Germany, performing works such as, "Il Tabarro" and "Gianni Schicchi" by Puccini, "Fra Diavolo" by Auber, "Dialogues des Carmeli" by Poulenc. His first performance in Japan was in 1977 as Pincarton in the Nikikai production of "Madame Butterfly". He has been highly acclaimed ever since. His major performances include the role of Yohyo in "Yuuzuru" in 1979, Don Jose in "Carmen" and Werther in "Werther" in 1980, Don Carlos in "Don Carlos" in 1981, Cavaradossi in "Tosca" and Rodolfo in "La Boheme" in 1983. He won the Giraud Opera Award for his superb talent in 1983. In 1989, he performed the role of Tamino in "Die Zauberfloete" on the occasion of the opening of the Orchard Hall. He also performed the role of Yohyo in "Yuuzuru" and Pincarton in the production of Nissei Opera. In 1990, he appeared in the production of "Tristan und Isolde", "Orfeo ed Euridice". In 1991, he participated in the opera series in commemoration of Mozart. In 1992 and 1994, he toured in 30 cities in Japan performing the role of Yohyo in "Yuuzuru". Since 1993, to broaden his repertoire, he made his debut in the contemporary opera, "Sen No Kioku No Monogatari" by Shigeaki Saegusa. He has also performed in "L'ange de feu" by Prokofiev, and the Japan premier version of "Chinmoku" by Teizo Matsumura. In 1994, he performed in "Don Giovanni" by Mozart and the premier version of "Susanooh" by Ikuma Dan. His future acitivities for the year of 1997 includes, "Chushingura" in May, "Takeru" in October which will be held in the New National Theatre Tokyo,and "Madame Butterfly" in December. He is one of the best of the rare bel canto tenor singers. He has been asked by many orchestras to sing as a soloit for Verdi's "Messa da Requiem", symphonies, oratorios and Messa. His performances, especially of Mozart pieces, receive critical acclaim for his sonorous, rich voice, and for his lyrical express ion. - Revised in April 1997 -
